【IVE】I AM 罗马音歌词

다른 문을 열어

开启另一扇门

Da len mu ner yo leo

따라 갈 필요는 없어

无需跟从他人脚步

Da la gar pi lyo nen eop seo

넌 너의 길로 난 나의 길로 음

大路朝天 各走一边

Neon neo ei gir lo nan na ei gir lo em

하루하루마다 색이 달라진 느낌

每一天都是崭新的开始

Ha lu ha lu ma da sea gi da la jin ne gim

밝게 빛이 나는 길을 찾아

我要踏上耀眼的征途

Par gea pi qi na nen gi ler qa ja

I'm on my way 넌 그냥 믿으면 돼

我已启程出发 你只需相信就好

I'm on my way neon ke nyang mi de myon dwe

I'm on my way 보이는 그대로야

我已启程出发 正如你所见

I'm on my way po yi nen ke dea lo ya

너는 누군가의 dreams come true

你让某个人的美梦成真

Neo nen nu gun ga ei dreams come true

제일 좋은 어느 날의 데자뷰

最为美好之日的既视感

Jea yir jo en eo ne nar ei dea ja pyu

머물고픈 어딘가의 낯선 뷰

令人向往的某个陌生风景

Meo mur go ben eo din ga ei na seon pyu

I'll be far away

我会远走高飞

That's my

这是属于我的一切

Life is 아름다운 갤럭시

人生就如璀璨星河

Life is a lem da un galaxy

Be a writer

成为一名作家

장르로는 판타지

题材定为科幻

Jang le lo nen fantasy

내일 내게 열리는 건

明日等待着我的

Nea yir nea gea yor li nen geon

Big big 스테이지

将是更大的舞台

Big big stage

So that is who I am

这就是我

Look at me x3 Now

注视着我 此刻

어제랑 또 다른 짜릿한 나

今日的我不同于昨日 追求刺激

Eo jea lang do da len ja li tan na

두려운 모든 게 설레이게

未知的恐惧让我心潮澎湃

Du lyo un mo den gea seor lea yi gea

I'm in sky high OMG

我翱翔于高空之中 我的天啊

사소한 건 다 아득해져 와

琐碎之事被抛在脑后

Sa so han geon da a de gea jyo wa

Look at me now

此刻注视着我

Look at me now

此刻注视着我

I'm on fire

我热情洋溢

I'm on my way 넌 그냥 믿으면 돼

我已启程出发 你只需相信就好

I'm on my way neon ke nyang mi de myon dwe

I'm on my way 보이는 그대로야

我已启程出发 正如你所见

I'm on my way po yi nen ke dea lo ya

너는 누군가의 dreams come true

你让某个人的美梦成真

Neo nen nu gun ga ei dreams come true

제일 좋은 어느 날의 데자뷰

最为美好之日的既视感

Jea yir jo en eo ne nar ei dea ja pyu

머물고픈 어딘가의 낯선 뷰

令人向往的某个陌生风景

Meo mur go ben eo din ga ei na seon pyu

I'll be far away

我会远走高飞

That's my

这是属于我的一切

Life is 아름다운 갤럭시

人生就如璀璨星河

Life is a lem da un galaxy

Be a writer

成为一名作家

장르로는 판타지

题材定为科幻

Jang le lo nen fantasy

내일 내게 열리는 건

明日等待着我的

Nea yir nea gea yor li nen geon

Big big 스테이지

将是更大的舞台

Big big stage

So that is who I am

这就是我

어느 깊은 밤 길을 잃어도

即使在某个深夜 迷失了方向

Eo ne gi ben pam gi ler li eo do

차라리 날아올라 그럼 네가

那不如就展翅翱翔

Qa la li na la or la ke leom nea ga

지나가는 대로 길이거든

你所走过的路 都将成为你的勋章

Ji na ga nen dea lo ki li geo den

123 123 123

Fly up

展翅高飞

I hope you'd be someone's dreams come true

我希望你可以让别人的梦想变成现实

제일 좋은 어느 날의 데자뷰

最为美好之日的既视感

Jea yir jo en eo ne nar ei dea ja pyu

머물고픈 어딘가의 낯선 뷰

令人向往的某个陌生风景

Meo mur go ben eo din ga ei na seon pyu

I'll be far away

我会远走高飞 

That's my

这是属于我的一切

Life is 아름다운 갤럭시

人生就如璀璨星河

Life is a lem da un galaxy

Be a writer

成为一名作家

장르로는 판타지

题材定为科幻

Jang le lo nen fantasy

내일 내게 열리는 건

明日等待着我的

Nea yir nea gea yor li nen geon

Big big 스테이지

将是更大的舞台

Big big stage

So that is who I am

这就是我

（PS：韩式英语的意思是连写都要写成韩语吗= = 改动了一下替换成正儿八经的英语了，还有几句感觉是法语吧听起来像deja vu啥的……